Júlio Battisti - Ortografia

 ORTHOS - (correta) + GRAFIA (escrita) » escrita correta

A função da ortografia é o emprego correto das letras e dos sinais gráficos na língua escrita, ou seja, definir normas as quais as palavras devem ser escritas corretamente.

Nesse tutorial veremos o emprego das letras G, J, S e Z, pois com certeza causam dúvidas na hora de grafar corretamente as palavras que necessitam do uso delas.

EMPREGO DAS LETRAS G/J

 

Escrevemos com a letra G:

I – Substantivos terminados em –gem.

Exemplos:

Garagem, aragem, viagem, vertigem, origem, ferrugem.

Exceções: pajem, lajem e lambujem.

II – Os substantivos terminados em –ágio, -égio, -ígio, -ógio, -úgio.

Exemplos:

Contágio, privilégio, vestígio, relógio, refúgio.

III – Nomes derivados de outros grafados com G.

Exemplos:

Massagista (derivado de massagem), passageiro (derivado de passagem), mensageiro (derivado de mensagem), engessar (derivado de gesso), faringite (derivado de faringe), vertiginoso (derivado de vertigem), selvageria (derivado de selvagem), estrangeirismo (derivado de estrangeiro), regionalismo (derivado de regional).

IV – Outros substantivos grafados com G.

Exemplos:

aborígine, abranger, adágio, adstringente, afugentar, agência, agenda, agente, agilidade, ágil, agiota, agiotagem, agitar, alergia, álgebra, algema, Angelina, algibeira, angina, apanágio, apogeu, aragem, Argélia, argila, auge, Bagé, beberagem, blindagem, congestão, digerir, digestão, divergente, esfinge, estágio, estratégia, estrangeiro, estrogênio, evangelho, exagero, ferrugem, flagelo, geada, gêiser, gérbera, gergelim, geringonça, gilete, girândola, gengibre, gesso, gibi, gigante, gim, higiene, ilegível, imagem, imaginação, imaginar, indigesto, impingem (ou impigem), indígena, legítimo, legista, legível, legenda, ligeiro, monge, megera, nigeriano, necrológio, ogiva, origem, penugem, pugilista, relógio, refrigerante, regurgitar, rugido, rígido, rigidez, selvagem, selvageria, sigilo, singelo, sugestão, sugestivo, tangerina, tangente, tangível, tragédia, tigela, urgente, vagem, vagina, vertigem, vigência, viagem (substantivo).

Escrevemos com a letra J:

I – Palavras derivadas de outras que terminadas em –ja.

Exemplos:

Cerejeira (derivado de cereja), lisonjear e flexões (derivado de lisonja), laranjada, laranjeira (derivado de laranja), lojista (derivado de loja).

II – Todas as formas dos verbos terminados em –jar ou –jear.

Arranjar – arranjei, arranjou, arranjamos.

Viajar – viajei, viajamos, viajem.

Gorjear – gorjeio, gorjeiam.

III – Palavras cognatas ou derivadas de outras que têm J.

Exemplos:

Jeito, ajeitar, desajeitado, projeto, projétil, nojo, nojento, nojeira, objetivo.

IV – Palavras de origem indígena ou africana:

Exemplos:

Canjica, jenipapo, jerimum, pajé.

V – Outras palavras grafadas com a letra J.

Exemplos:

 acarajé, adjetivo, adjunto, ajeitar, alforje, anjo, azulejo, azulejista, berinjela, brejeiro, brejo, cafajeste, canjica, caranguejeira, cerejeira, cervejeiro, desajeitado, enjeitado, enrijecer, gorjear, gorjeta, granjeiro, jeca, igreja, interjeição, injeção, Jeni, Jeová, jequitibá, jesuíta, jirau, laje, laranjeira, laranjinha, lisonjear, lisonjeiro, loja, lojista, majestade, majestoso, manjericão, manjedoura, Moji, objetivo, objeto, pajé, pajelança, projeção, projétil, projeto, rejeitar, rejeição, subjetivo, sujeira, sujeito, trejeito, ultraje, varejo, varejista, viajem (verbo)

Na língua portuguesa existem letras que representam o fonema |s|:

C,Ç; SS; SC; SÇ; X; XC.

I – Palavras grafadas com C, Ç.

Exemplos:

Acetona, muçulmano, açúcar, paçoca, muriçoca, exceto, exceção, anoitecer, cimento, cidade, cidadão.

II – Palavras grafadas com SS (incluem-se os superlativos absolutos sintéticos e a 1ª pessoa do plural do imperfeito do subjuntivo).

Exemplo:

acesso, acessível, acessório, assessor, assessoria, abadessa, abscesso, acessível, acessório, admissão, agressão, agressor, amassar, amerissar, amerissagem, antepassado, argamassa, assar, assalariado, assassinar, assédio, assalto, assassinato, assanhado, assíduo, assear, asseio, assinar, assinalar, assobiar (assoviar), assíduo, aterrissar, aterrissagem (ou aterrizar, aterrizagem), atravessar, avesso, bússola, colosso, compasso, concessão, demissão, dissensão, dissídio, endossar, escassez, escasso, excesso, excessivo, fotossíntese, ingresso, ingressar, missa, monossílabo, obsessão, pássaro, passeata, passeio, permissão, possessão, potássio, progresso, progressão, ressaca, ressurreição, ressuscitar, retrocesso, ultrapassado, verossímil, verossimilhança, vicissitude

III – Palavras grafadas com SC, SÇ.

Exemplos:

abscesso, abscissa, acrescentar, acréscimo, adolescência, apascentar, aquiescência, ascensorista, ascendente, crescente, crescer (cresço), concupiscência, condescender, consciência, crescimento, convalescença, discernimento, discente, disciplina, discípulo, efervescência, excrescência, fascículo, fascismo, florescente, fosforescente, imprescindível, isósceles, incandescente, intumescer, irascível, lascívia, miscelânea, miscigenação, nascimento, nascer, néscio, nascença, obsceno, onisciência, oscilação, plebiscito, piscicultura, presciência, recrudescer, reminiscência, rescindir, rescisão, ressuscitar, renascimento, seiscentos, suscetível, suscitar, transcendência, víscera

Cuidado com sucinto, em que não se usa sc.

IV – Palavras grafadas com X

Exemplos:

Aproximação, máximo, próximo, trouxe, trouxeste, proximidade, extraordinário.

V – Palavras grafadas com XC.

Exemplos:

Exceção, excepcional, exceder, excelente, excêntrico, exceto, excesso, excitar.

Alguns homônimos:

Acento - sinal gráfico

Assento - lugar de sentar-se

Cesta - utensílio para transportar objetos

Sexta - feminino do ordinal sexto, abreviação de sexta-feira

Cismo - flexão do verbo cismar (insistir, implicar)

Sismo - terremoto

Incipiente - iniciante, inexperiente

Insipiente - ignorante

Ruço - difícil, grisalho, desbotado, nevoento

Russo - da Rússia

Paço - palácio, sede do governo municipal

Passo - movimento, etapa

EMPREGO DA LETRA S (com som da letra Z)

Escrevemos com S ao invés de Z:

I – Adjetivos com sufixos –oso, -osa.

Exemplos:

Gostoso, graciosa, teimoso, misteriosa.

Exceção: gozo

II – Adjetivos pátrios com os sufixos ÊS, ESA.

Exemplos:

Inglês, francês, japonês, holandesa, polonesa, japonesa, etc.

III – Substantivos  com os sufixos  -ese, -isa, -ose.

Exemplos:

Catequese, diocese, hipótese, tese, poetisa, sacerdotisa, metamorfose, glicose, virose.

IV – Verbos derivados de palavras cujo radical termina em S.

Exemplos:

Analisar (derivado de análise), extasiar (derivado de êxtase), pesquisar (de pesquisa), paralisar (de paralisia), revisar (de revisão), improvisar (de improviso), reprisar (de reprise).

V – As formas e derivados dos verbos pôr, querer e usar.

Exemplos:

Pus, puseste, compusesse, quisemos, quiséssemos, usara, usares.

VI – Alguns nomes próprios. Nesse caso, aceitam-se as duas formas.

Exemplos:

Baltasar / Baltazar, Isabel / Izabel, Teresa / Tereza.

Exceção: juíza, que se escreve com Z, por ser feminino de juiz.

VII – Alguns substantivos e seus cognatos.

Exemplos:

Análise, através, usina, usineiro, tesoura, tesoureiro, raposa, querosene, frase, mesada, presídio, prisioneiro.

VIII - Numerais terminados em ésimo ou ésima.

Exemplos:

Vigésimo, trigésimo, quadragésimo, quinquagésimo, sexagésima, septuagésima, octogésima, nonagésima, centésima, milésima.

Extra: palavras que podem causar dúvidas

adversário, alisar, aguarrás, ânsia, ansiar, ansioso, apreensão, apoteose, através, apreensivo, aspersão, aspersório, autópsia, aversão, avulso, catalisar, cisão, colisão, cansaço, cansar, cansado, cansativo, canseira, compreensão, compreensível, compreensivo, compulsão, compulsório, convulsão, defensivo, defensor, descanso, dispersão, disperso, dose, enviesar, entrosar, entorse, emersão, escusável, expulsão, frasear, formosura, freguesa, fusível, gasoso, gris, grosa, glosa, impulso, imersão, imerso, improvisar, impulsionar, lesar, lisura, maisena, manusear, medusa, misantropo, misto (de mistura), pêsame(s), pesquisar, percurso, perversão, pretensão, rasura, revés, reveses, repulsão, reprise, senso (entendimento), sessão (reunião, exibição de filme ou programa, intervalo de tempo), sósia, sassafrás, tenso, trás, usura, verso, verosímil, verosimilhança (ou verossímil, verossimilhança), zeloso

EMPREGO DA LETRA Z

I – Os derivados terminados em –zal, -zeiro, -zinho, -zinha.

Exemplos:

Cafezal, cafezinho, pezinho, vizinha, etc.

II – Palavras derivadas de outras cujo radical termina em Z.

Exemplos:

Cruzeiro (derivado de cruz), esvaziar (derivado de vazio).

III – Verbos terminados em –izar, e seus cognatos.

Exemplos:

Fertilizante, fertilizar, etc.

IV – Substantivos abstratos terminados em –eza, derivados de adjetivos que denotam qualidade física ou moral.

Exemplos:

Pobreza (de pobre), riqueza (de rico), limpeza (de limpo).

Exceções: catequese / catequizar, síntese / sintetizar, hipnose / hipnotizar, batismo / batizar, ênfase / enfatizar

V – Algumas palavras, tais como:

agonizar, agudeza, alazão, alcoolizado, alteza, Amazonas, Amazônia, anãozinho, armazém, avestruz, azedo, bendizer, batizado (não confundir com batismo), capuz, certeza, cartaz, catequizar (porém catequese), dizer, correnteza, cozinhar, dramatização, escravizar, frieza, flacidez, horizonte, idealizar, lazer (não confundir com laser), legalizar, martirizar, neutralizar, nazismo, ozônio, Queluz, prezado, viuvez, vazio, verniz, vezes, vizinho (não confundir com visita)

VI - Numerais de 11 a 19, 200 e 300.

Onze, doze, treze, catorze, quinze, dezesseis, dezessete, dezoito, dezenove, duzentos, trezentos.

VII - femininos terminados em triz.

Imperatriz, diretriz, Beatriz, bissetriz, motriz, nutriz, embaixatriz, mediatriz.

EMPREGO DAS LETRAS S/Z

I – sufixo –ês e ez:

ÊS » derivado do latim ense. Forma adjetivos, algumas vezes substantivos, derivados de substantivos concretos.

Exemplo:

Chinês (China), francês (França), burguês (burgo), polonês (Polônia), japonês (Japão), holandês (Holanda).

EZ » Forma substantivos femininos, derivados de adjetivos.

Exemplo:

Acidez (ácido), estupidez (estúpido), nudez (nu), lucidez (lúcido).

II – sufixos ESA e EZA

ESA

Verbos terminados em –ender e cognatos:

presa, represa (prender), defesa, defensivo (defender), empresa, empresário, empresarial (empreender), surpresa (surpreender).

Substantivos que designam títulos de nobreza.

Exemplo:

Consulesa, duquesa, marquesa, baronesa.

Formas femininas dos adjetivos terminados em –ês.

Exemplo:

Japonesa, francesa, polonesa, holandesa, burguesa, camponesa.

EZA

Substantivos femininos abstratos derivados de adjetivos que denotam qualidade, estado, condição.

Exemplo:

Beleza (belo), pobreza (pobre), fraqueza (fraco), riqueza (rico), franqueza (franco).

III – sufixos ISAR e IZAR:

Verbos terminados em –isar o radical dos nomes termina em –s.

Exemplo:

Frisar (friso + ar)

Pisar (piso + ar)

Catalisar (catálise + ar)

Verbos cujo radical não terminam em –s, grafam-se izar.

Exemplo:

Civilizar – (civil + izar)

Amenizar – (ameno + izar)

Colonizar – (colono + izar)

Cicatrizar – (cicatriz + ar)

Deslizar – (deslize + ar)

EMPREGO DA LETRA H

Não há valor fonético para esta letra, seja no início ou no fim das palavras.

Empregamos o H nos seguintes casos:

I – inicial, quando etimológico.

Exemplo:

Homem, hélice, hérnia, Horácio.

II – dígrafos ch, lh, nh.

Exemplo:

Chaveiro, mochila, chuva, ninho, palhaço, telhado, galho, minhoca, companhia, manhã.

III – nas interjeições (eh, ah, ih, oh, hã, hum, hem / hein).

Exemplo:

Ih! Esqueci da minha chave.

IV – no segundo elemento dos substantivos compostos unidos por hífen, se etimológico:

Exemplo:

Anti-horário, super-herói, proto-história, sobre-humano, mini-hospital.

V – no substantivo próprio Bahia, por tradição secular. Nos derivados não se grafa o H.

Exemplo:

Baiano, baião, baianismo, baianês, laranja-da-baía, coco-da-baía.

Extra: palavras que podem causar dúvidas

haltere (ou halter), hangar, haurir, haxixe, hectare, hediondo, hélice, hera (planta), hermenêutica, hermético, híbrido, hipocondria, hirto, histologia, homeopatia, homilia (ou homília), homogeneidade, hóquei, hortênsia, horto, hosana, hóstia, hulha, húmus

EMPREGO DAS LETRAS E, I, O e U.

Escrevemos com a letra E:

I – na última sílaba dos verbos terminados em –uar:

Exemplo:

Continue, habitue, perpetue, pontue.

II – na última sílaba dos verbos terminados em –oar:

Exemplo:

Abençoe, magoe, perdoe.

III – palavras formadas com o prefixo ANTE - anterioridade.

Exemplo:

Antebraço, anteontem, antevéspera, antepenúltimo.

IV - palavras como se, senão, sequer, quase e irrequieto.

V - presente do subjuntivo dos verbos de 1ª conjugação (exceção: estar).

Exemplos:

Que eu compre, que ele beije, que eles estudem, que nós andemos. Mas: que eu esteja.

Escrevemos com a letra I:

I – na última sílaba  dos verbos terminados em –uir:

Exemplo:

Diminui, possui, retribui, usufrui.

Exceções: construir, destruir e reconstruir (constrói, destrói e reconstrói)

II – palavras formadas pelo prefixo ANTI - oposição, ação contrária.

Exemplo:

Antitetânico, antidepressivo, antigripal, antivírus.

III - conjugação dos verbos terminados em IAR (exceto mediar, ansiar, remediar, intermediar, incendiar e odiar).

Exemplos:

Eu copio, ele anuncia, eles denunciam, nós renunciamos. (Mas: eu medeio, ele anseia, eles remedeiam, nós odiamos, eu incendeio, ele intermedeia).

Palavras que podem causar dúvidas:

aborígine (ou aborígene), alumiar, aleijar, aleijado (!), arriar (abaixar), artifício, artimanha, caleidoscópio (ou calidoscópio), chilique, corrimão, crânio, crioulo, diferir (diferenciar, adiar), dilatar (aumentar de tamanho), discriminar (segregar, especificar), digladiar, displicência, displicente, dispensa (demissão), distratar (anular um contrato), discricionário (facultativo, opcional), discrição (qualidade de discreto), erisipela, escárnio, imigrar (entrar em um país estrangeiro para nele morar), iminente (prestes a acontecer), imergir (mergulhar), feminino (não confundir com fêmea), frontispício, idiossincrasia, inclinação, incinerar, infestar, inigualável, invólucro, impigem (ou impingem), intemperança, imbróglio, lampião, meritíssimo, miscigenação, pátio, penicilina, pontiagudo, privilégio, pinicar, requisito, si (pronome oblíquo tônico), silvícola, terebintina, vadiar (vagabundear)

acareação, arrear (pôr arreios ou ornamentar), arrepiar, beneficência, carestia, cadeado, candeeiro, cemitério, corpóreo, creolina, cumeeira, desenfreado, desfrutar, descrição (ato de descrever), deferir (autorizar), delatar (denunciar), descriminar (inocentar), despensa (onde se guardam mantimentos), destrato (ofensa), destilar, disenteria, empecilho, efetue, emergir (vir à tona), emigrar (sair da pátria), eminente (ilustre), empestear (empesteado), entronizar, encarnação, enfarte (há também as formas enfarto, infarto ou infarte) estrear, granjear, indígena, irrequieto, lacrimogêneo, mexerico, mimeógrafo, orquídea, páreo, parêntese (ou parêntesis), peão (peça de xadrez e vaqueiro), prazerosamente, quepe, se (pronome ou conjunção), senão, sequer, seringa, umedecer, vadear (transpor rio), veado (animal ou homossexual – neste caso usado pejorativamente).

Com a letra O escrevemos as seguintes palavras:

Canto, manto, botequim, engolir, mosquito, tribo, etc.

Com a letra U escrevemos as seguintes palavras:

Cúpula, tábua, tabuada, jabuti, urtiga, curumim, camundongo, etc.

Diferenciamos alguns parônimos pela oposição das letras E, I, O, U:

Área (superfície) – ária (peça musical)

Emigrar (sair da pátria) – imigrar (entrar em um país estrangeiro para nele morar)

Recrear (distrair) – recriar (reinventar)

Descrição (relato, tipo textual) – discrição (prudência)

Eminente (ilustre) – iminente (prestes a ocorrer)

Soar (emitir som) – suar (transpirar)

Comprimento (extensão) – cumprimento (saudação, realização).

 

Incluímos também as correlações:

ND - NS: estender - extensão, pretender - pretensão, ascender - ascensão, compreender - compreensão, suspender - suspensão, ofender - ofensa, defender - defesa, expandir - expansão

RT - RS: verter - versão, reverter - reversão, inverter - inversão, converter - conversão, divertir - diversão

PEL - PULS: expelir - expulsão, repelir - repulsão, compelir - compulsório

CORR - CURS: correr - curso, concorrer - concurso, recorrer - recurso, discorrer - discurso, percorrer - percurso

CED - CESS: ceder - cessão, interceder - intercessão, suceder - sucessão, conceder - concessão, exceder - excesso, proceder - processo, aceder - acesso

GRED - GRESS: agredir - agressão, transgredir - transgressão, regredir - regressão, progredir - progresso

PRIM - PRESS: imprimir - impressão, deprimir - depressão, reprimir - repressão, oprimir - opressão, exprimir - expressão

TIR - SSÃO: admitir - admissão, demitir - demissão, permitir - permissão, transmitir - transmissão, discutir - discussão, repercutir - repercussão

TER - TENÇÃO: conter - contenção, manter - manutenção, reter - retenção, deter - detenção, obter - obtenção, ater - atenção, abster - abstenção

UZIR - UÇÃO: reduzir - redução, produzir - produção, traduzir - tradução, seduzir - sedução, induzir - indução, conduzir - condução, deduzir - dedução, introduzir - introdução, reproduzir - reprodução

TO > Ç: isento - isenção, conjunto - conjunção, atento - atenção, intento - intenção, exceto - exceção, aflito - aflição, intento - intenção

TOR > Ç: promotor - promoção, instrutor - instrução, eleitor - eleição, redator - redação, infrator - infração

TIVO > Ç: cooperativo - cooperação, emotivo - emoção, preventivo - prevenção, sedativo - sedação, destrutivo - destruição